Коралловая молекула против боли.

Потенциальное лечение невропатических болей.

Исследователи нашли молекулу, которая может привести к новому лечению невропатических болей – симптома, от которого часто страдают люди с рассеянным склерозом (РС).

9 августа 2009

В Британском Журнале Фармакологии вчера была опубликована онлайн статья об исследовании эффектов, производимых веществом, называемом капнелин, которое находится в кораллах, растущих недалеко от берегов Тайваня.

Исследователи изучали эффекты капнелина на нервных клетках и обнаружили, что его молекула была способна блокировать сигналы головного мозга, которые могут приводить к невропатическим болям.

Д-р Сьюзен Колаас, администратор по установлению связей по исследованиям в Обществе РС, сказала: "Это только начало исследования, но оно действительно идентифицировало капнелин как потенциальное лечение для невропатических болей. Необходимы дальнейшие лабораторные исследования и клинические испытания, чтобы оценить безопасность и эффективность капнелина. Поиски лечения, которое сможет уменьшить некоторые из изнуряющих симптомов РС, жизненно важны, и исследования для определения основной причины и потенциального лечения невропатических болей помогут в этом".

Оригинальный текст

Перевод с англ. А Боголюбовой.